首頁 » 圖書目錄 » 文學小品 » 中文     
 
圖書分類
   人物傳記
   哲學思考
   宗教
   推理小說
   攝影
   政治
   旅遊
   職場指南
   評論研究
   電腦科技
   風俗文化
   文學小品
   中外歷史
   休閒生活
   工商管理
   藝術設計
   語言學習
   心靈勵志
   兒童讀物
   醫藥保健
   自然科學
   社會科學
   薈意生活->
   Fiction
   Non-Fiction
出版社
Brownie Publishing
Dirty Press
John Chee
LTTC語言訓練中心
MCCM Creations
一起來出版
上奇時代
上奇資訊
九印文化
二魚文化
亳末書社
任性出版
佳魁文化
光現出版
八旗文化
創古文化出版社
匯智出版有限公司
原點出版
商周出版
啟動文化
四塊玉文創
四筆象
地平線
夏日出版
大宴出版
大家出版
大寫出版
大是文化有限公司
大牌出版
大雁出版基地
太陽社出版
奇光出版
奇点出版
好人出版
好桔文化出版
如果出版
寫樂文化
寶瓶文化
小熊出版
小魯文化
左岸文化
幸福文化
廣場出版
我們出版
文化現場
新星球出版
新經典文化ThinKingDo..
方舟文化
方言文化出版
日出出版
早安財經
星火文化出版
時報出版
書林出版
木馬文化
本事文化
東方出版社
果力文化
柿子文化出版
橡實文化出版社
漫步文化
漫遊者出版
無限出版
玉山社出版公司
眾生文化
繆思出版
繪虹企業
美藝畫報社
聯經出版
自由之丘
衛城出版
讀癮出版
貓巴士
質人文化創意事業
遠流出版有限公司
遠足文化
采實文化出版
里人文化
野人出版
開學文化
陳友榮紀念設計
魔酒出版
出版社資訊
出版社的其他圖書
貨幣
推薦給親友
 
推薦這個圖書給親友
圖書評論 更多
評論撰寫請寫下您對這個圖書的評論!
通知狀態 更多
通知不是文字 Not Written Words更新時通知我
客戶服務
付款方法
送貨/運費/退換貨事項
隱私權保護聲明
會員權益及須知
關於我們
相關網頁
歡迎光臨"薈文網",您現在的身份是訪客
如果您已經是會員,可以選擇登入會員,再進行選購;假如您還不是會員,請先加入會員,再進行選購。
不是文字 Not Written Words
[中文]
會員價:
HK$96.00
原價: HK$120.00  
作(編)者: 西西 Xi Xi
譯    者: Jennifer Feeley
出    版: MCCM Creations
類    別: 文學翻譯 / 詩集
開    本: 20.3X 15.2cm
頁    數: 176頁
I S B N: 978-988-13115-2-8
原譯書名: -
出日期版: 2016/01/01
   
內容簡介:

西西,原名張彦,又名張愛倫,為香港著名作家,涉獵不同的文學類型,同時勇於創造跨流派的嶄新寫作風格。著有兩本詩集、七部小說、二十一部短篇故事和散文集,以及一部獨立中篇小說。眾多著作已於台灣、香港和中國大陸重印。
「西」這個文字,帶著一種視覺趣味,像一個穿著裙子的女孩子兩隻腳站在地上一個四方格子裡:「西西」就是跳飛機的意思,這是作家小時候喜歡玩的一種遊戲。西西的筆名,同時反映作家對於文學和生活的態度。
《不是文字》收錄香港作家西西的四十五首英譯詩作,中英雙語,是 Hong Kong Atlas 香港文學英譯系列中的其一出版書籍,為首批以文學翻譯在國際文化地圖上記下香港足跡的著作。

Xi Xi (also known as Sai Sai), pseudonym of Cheung Yin, is one of Hong Kong's most beloved and acclaimed writers, as well as a stylistic innovator across genres. She has published two poetry volumes, seven novels, twenty-one short story and essay collections, and one stand-alone novella, and many of her books have been reprinted in Taiwan, Hong Kong, and Mainland China.
Her attitude toward literature, and life in general, perhaps is best epitomized through her chosen pen-name. For Xi Xi, the graphic quality of the Chinese character xi 西 looks like a girl in a skirt playing a game similar to hopscotch. Duplicating the characters side-by-side calls to mind the frame of a film, with the girl hopping from one square to another.
Not Written Words is one of the first publications in the Hong Kong Atlas series. Hong Kong Atlas is an important first step in expanding the English-language canon with a range of Hong Kong voices. By drawing on literature, translation and creative culture as a way of remapping a global city, the Atlas project offers alternative histories to Hong Kong through its own literature.

 
不是文字 Not Written Words

本圖書上架日期:06/01/2016.
相關類別的書籍:

起源
起源
 O孃【情色經典文學60周年重現版】(18禁)
O孃【情色經典文學60周年重現版】(18禁)
 門外漢的京都
門外漢的京都
 天璋院篤姬(下)
天璋院篤姬(下)
   
 
評論  
快速搜尋圖書
 
輸入關鍵字尋找圖書
進階搜尋圖書
新上架圖書 更多
許願星
許願星
HK$74.40
暢銷圖書榜
(1) 愛德華的神奇旅行
(2) 不懂帶人,你就自己做到死!──行為科學教你把身邊的腦殘變幹才
(3) 痠痛拉筋解剖書
(4) 老眼回復法
(5) 訂價背後的心理學
新書榜
(1) 活出你的天賦才華行
(2) 馬鹿野郎馬鹿野郎!噩夢中的喜劇,絕無冷場的北野武
(3) 一句入魂的傳達力:掌握關鍵十個字,讓別人馬上聽你的、立刻記住你
(4) 驚人的老骨回春肌力操:一天10分鐘,軟Q到100歲,讓你健步如飛、關節不痠痛、骨質不疏鬆
(5) 別再管了!溝通才是最好的領導:60位全球百大企業CEO會對員工這麼說
購物籃 更多
空的...
 
 

里人文化事業有限公司   Anyone Cultural Enterprise Ltd   版權所有 不得轉載
地址: 新界荃灣橫龍街78號正好工業大廈22字樓A室     電話: (852) 2419 2288       傳真: 2419 1887